-
1 гниль сердечка корнеплодов
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > гниль сердечка корнеплодов
-
2 гниль
1) Заболевание растений, вызываемое грибами Polysticus versicolor, Stereum hirsutum, которые разрушают древесину с образованием почти белой массы. Они действуют в первую очередь на лигнин и почти не затрагивают целлюлозу.
2) Заболевание винограда, возбудитель – гриб Coniothyrium diplodiella.
3) Заболевание корнеплодов, возбудитель гриб Sclerotinia cepivorum.
Возбудители – грибы; превращают древесину в красновато-коричневую массу; разрушают главным образом целлюлозные и гемицеллюлозные компоненты древесины.
Возбудители – грибы Armillaria, Oozonium, Thielavia и другие.
гниль корневой шейки — crown rot, foot rot
Возбудитель – гриб Phytophthora parasitica.
Широко распространённое заболевание растений, вызываемое патогенной колиформной бактерией, часто рода Erwinia. Возбудителем может быть также гриб Penicillium expansum.
Возбудители – древесные грибы.
Возбудитель – гриб Phytophthora erythroseptica.
Возбудитель – гриб Botrytis cinereа.
Возбудитель – гриб Fomes.
Возбудители – грибы Diaporthe, Diplodia, Fusarium, Volutella.
-
3 сердцевинная гниль
1) Engineering: piped rot2) Agriculture: (свёклы) heart sickness3) Construction: firm red heart (порок древесины), heart-wood rot4) Forestry: heart rot5) Special term: heartrot (деревьев, свёклы)6) Ecology: heartwood rot7) Makarov: core browningУниверсальный русско-английский словарь > сердцевинная гниль
-
4 боровое голодание свеклы
англ. black heart of sugar beet; boron deficiency of sugar beet; dry heart rot of sugar beet; heart rot of sugar beetнем. Bormangelkrankheit, Zuckerrübe; Herzfäule, Zuckerrübe; Trockenfäule, Zuckerrübeфранц. déficience en bore de la betterave; pourriture du cœur de la betteraveФитопатологический словарь-справочник > боровое голодание свеклы
-
5 гниль корнеплодов сердцевинная свеклы
англ. black heart of sugar beet; boron deficiency of sugar beet; dry heart rot of sugar beet; heart rot of sugar beetнем. Bormangelkrankheit, Zuckerrübe; Herzfäule, Zuckerrübe; Trockenfäule, Zuckerrübeфранц. déficience en bore de la betterave; pourriture du cœur de la betteraveФитопатологический словарь-справочник > гниль корнеплодов сердцевинная свеклы
-
6 гниль корнеплодов сухая свеклы
англ. black heart of sugar beet; boron deficiency of sugar beet; dry heart rot of sugar beet; heart rot of sugar beetнем. Bormangelkrankheit, Zuckerrübe; Herzfäule, Zuckerrübe; Trockenfäule, Zuckerrübeфранц. déficience en bore de la betterave; pourriture du cœur de la betteraveФитопатологический словарь-справочник > гниль корнеплодов сухая свеклы
-
7 гниль сердечка свеклы
англ. black heart of sugar beet; boron deficiency of sugar beet; dry heart rot of sugar beet; heart rot of sugar beetнем. Bormangelkrankheit, Zuckerrübe; Herzfäule, Zuckerrübe; Trockenfäule, Zuckerrübeфранц. déficience en bore de la betterave; pourriture du cœur de la betteraveФитопатологический словарь-справочник > гниль сердечка свеклы
-
8 гниль сердечка корнеплодов свёклы
Agriculture: beet ( heart) rot (болезнь борной недостаточности), heart rot of beets (болезнь борной недостаточности)Универсальный русско-английский словарь > гниль сердечка корнеплодов свёклы
-
9 Kernfäule
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kernfäule
-
10 гниль древесины фисташки
англ. heart rot of pistache; sapwood rot of pistache; wood rot of pistacheнем. Holzfäule, Pistazie; Stammfäule, Pistazieфранц. pourridié du tronc du pistachier; pourriture du bois du pistachierФитопатологический словарь-справочник > гниль древесины фисташки
-
11 ядровая гниль
Forestry: central rot (возбудитель - гриб Fames), heart rot (возбудитель - гриб fomes), pith -
12 гниль древесины маслины
англ. heart rot of olive; wood rot of oliveнем. Holzfäule, Ölbaum; Stammfäule, Ölbaumфранц. pourridié du bois de l'olivier; pourridié du tronc de l'olivierФитопатологический словарь-справочник > гниль древесины маслины
-
13 гниль стволов маслины
англ. heart rot of olive; wood rot of oliveнем. Holzfäule, Ölbaum; Stammfäule, Ölbaumфранц. pourridié du bois de l'olivier; pourridié du tronc de l'olivierФитопатологический словарь-справочник > гниль стволов маслины
-
14 гниль древесины вишни и черешни
англ. heart rot of cherry; trunk rot of cherryнем. Holzfäule, Kirsche; Stammfäule, Kirscheфранц. pourridié du bois du cerisier et du merisier; pourridié du tronc du cerisier et du merisierФитопатологический словарь-справочник > гниль древесины вишни и черешни
-
15 гниль стволов вишни и черешни
англ. heart rot of cherry; trunk rot of cherryнем. Holzfäule, Kirsche; Stammfäule, Kirscheфранц. pourridié du bois du cerisier et du merisier; pourridié du tronc du cerisier et du merisierФитопатологический словарь-справочник > гниль стволов вишни и черешни
-
16 гниль древесины груши
англ. heart rot of pear; trunk rot of pearнем. Holzfäule, Birnbaum; Stammfäule, Birnbaumфранц. pourridié du bois du poirier; pourridié du tronc du poirierФитопатологический словарь-справочник > гниль древесины груши
-
17 гниль стволов груши
англ. heart rot of pear; trunk rot of pearнем. Holzfäule, Birnbaum; Stammfäule, Birnbaumфранц. pourridié du bois du poirier; pourridié du tronc du poirier -
18 трутовики на груше
англ. heart rot of pear; trunk rot of pearнем. Holzfäule, Birnbaum; Stammfäule, Birnbaumфранц. pourridié du bois du poirier; pourridié du tronc du poirier -
19 гниль древесины каштана
англ. heart rot of chestnut; trunk rot of chestnutнем. Holzfäule, Kastanienbaum; Stammfäule, Kastanienbaumфранц. pourridié du bois du châtaignier; pourridié du tronc du châtaignierФитопатологический словарь-справочник > гниль древесины каштана
-
20 гниль стволов каштана
англ. heart rot of chestnut; trunk rot of chestnutнем. Holzfäule, Kastanienbaum; Stammfäule, Kastanienbaumфранц. pourridié du bois du châtaignier; pourridié du tronc du châtaignierФитопатологический словарь-справочник > гниль стволов каштана
См. также в других словарях:
Heart rot — is a fungal disease affecting trees, root crops, and celery. In trees, it is caused by broken bark exposing the underlying wood to the fungus, and typically manifests as a conk or mushroom at the site of infection. In root crops, it is usually… … Wikipedia
heart|rot — «HAHRT ROT», noun. 1. a disease which causes decay in the heart of a tree. 2. a fungous disease of the roots of beets … Useful english dictionary
heart-rot — heartˈ rot noun Decay in the hearts of trees, caused by various fungi • • • Main Entry: ↑heart … Useful english dictionary
heart rot — ▪ plant pathology widespread disease of trees, root crops, and celery. Most trees are susceptible to heart rotting fungi that produce a discoloured, lightweight, soft, spongy, stringy, crumbly, or powdery heart decay. Conks or mushrooms… … Universalium
Rot (Spielkarten) — Herz – im französischen Blatt , bzw. im deutschen Blatt – ist eine der vier Farben beim Kartenspiel. Beim Bridge wird auch häufig die französische Bezeichnung Cœur gebraucht; beim Spiel mit deutschem Blatt wird die Farbe Herz häufig Rot genannt … Deutsch Wikipedia
dry rot — 1. Plant Pathol. a. a decay of seasoned timber, resulting in its becoming brittle and crumbling to a dry powder, caused by various fungi. b. any of various diseases of plants in which the rotted tissues are dry. 2. any concealed or unsuspected… … Universalium
TSC Rot-Gold-Casino Nürnberg — Name Tanzsportclub Rot Gold Casino Nürnberg e V. Vereinsfarben Rot, Gold Gegründet 8. Juni 1961[1] Mitglieder ca. 800 … Deutsch Wikipedia
Distance Only Makes the Heart Grow Fonder — EP by Poison the Well Released Summer 1998 November 5, 2002 (reissue) … Wikipedia
Basilica of the Sacred Heart (Puducherry) — Die Basilica of the Sacred Heart in Puducherry … Deutsch Wikipedia
Only A Fool Breaks His Own Heart — is a song that was composed in Brooklyn New York in 1964 by Norman Bergen and Shelly Coburn in response to a request by United Artists Music who was looking for songs for British duo Chad Jeremy. Going for a British sound, Bergen started with a… … Wikipedia
red rot — noun 1. : a common sundew (Drosera rotundifolia) 2. a. : either of two diseases of sugarcane: (1) : a destructive disease caused by a fungus (Physalospora tucumanensis) characterized by red patches within the canes and found also on sorgo (2) … Useful english dictionary
